-
1 швидкість дифузії
ru\ \ скорость диффузииen\ \ diffusion ratefr\ \ \ vitesse de diffusionшвидкість перенесення дифундуючої речовини; яка характеризується коефіцієнтом дифузії -
2 швидкість
жspeed, rate; фіз. velocity; quickness, swiftness, celerity, rapidity; тех. gearдозволена швидкість — the regulation speed, speed limit
максимальна швидкість — top speed; full pelt
перша швидкість — first speed; амер. low gear
розвивати швидкість (про автомобіль) — to gather speed, to speed up, to accelerate
втрачати швидкість ав. — to stall
з великою швидкістю — at high speed/rate
великою (малою) швидкістю (про багаж) — by fast ( slow) goods train
зі швидкістю вітру — like the wind, on the wings of the wind
збільшувати швидкість — to accelerate, to speed (up), to gain speed, to get up speed, to pick up speed, to rev up; to soup up (про літак, ракету)
максимальна (гранична) швидкість — deliberate speed, full speed, top speed, maximum speed
швидкість запису комп. — recording rate, writing rate, recording speed, write speed, writing speed
швидкість обробки комп. — processing speed
швидкість перемикання тех. — stepping rate, circuit speed, operating speed, operation speed, switching speed
-
3 дифузійний струм
ru\ \ диффузионный токen\ \ diffusion currentde\ \ Diffusionsstromfr\ \ \ courant de diffusionелектродний струм в умовах, коли швидкість електрохімічної реакції визначається швидкістю дифузійного підведення речовини, що реагує, до поверхні електрода чи відвідення від цієї поверхні продуктів реакції -
4 коефіцієнт дифузії
ru\ \ коэффициент диффузииen\ \ diffusion coefficientde\ \ Diffusionskoeffizientfr\ \ \ coefficient de diffusionкоефіцієнт, що дорівнює кількості речовини, яка продифундувала крізь поверхню площею 1 см2 протягом однієї секунди, характеризує швидкість переміщення елемента, що дифундує -
5 скорость диффузии
ua\ \ швидкість дифузіїen\ \ diffusion ratefr\ \ \ vitesse de diffusionскорость переноса диффундирующего вещества, характеризуемая коэффициентом диффузии -
6 активаційна перенапруга
en\ \ activation overvoltagede\ \ Aktivierungsspannungfr\ \ \ surtension d'activationокремий випадок перенапруги, коли швидкість електрохімічної реакції регулюється винятково електрохімічними факторами (тобто не дифузією і не електричним опором)
См. также в других словарях:
дифузії конвективної (фільтраційної) коефіцієнт — конвективной (фильтрационной) диффузии коэффициент convective (filtrative) diffusion coefficient *Koeffizient der konvektiven (Filtrations ) Diffusion (Filtrationsdiffusion) – кількість речовини, яка проходить у порах порід через переріз площею 1 … Гірничий енциклопедичний словник
дифузія — диффузия diffusion Diffusion – 1) Перенесення речовини, зумовлене вирівнюванням його концентрації у спочатку неоднорідній системі. Д. одна із стадій численних технологічних процесів (адсорбції, сушки, екстрагування, брикетування зі зв’язуючими та … Гірничий енциклопедичний словник
екстрагування — экстрагирование extraction Extrahieren, Extraktion, Ausziehen дія, власне розділення суміші речовин на складові частини за допомогою розчинника, в якому вони розчиняються неоднаково. Механізм Е. у загальному випадку включає проникнення… … Гірничий енциклопедичний словник
вилуговування — выщелачивание leaching, lixiviation Auslaugung у найбільш загальному розумінні переведення у розчин, як правило водний, одного або декількох компонентів твердого матеріалу. Під В. розуміють: 1) Процес вимивання водою розчинних солей з мінералів.… … Гірничий енциклопедичний словник
закони фіка — законы Фика Fick s laws *Ficksche Gesetze – 1) В системі з ґрадієнтом концентрації речовини dC/dx в напрямку х дифузійний потік J визначається першим законом Фіка: J= DdC/dx, де D коефіцієнт дифузії (знак вказує на напрямок потоку від більших… … Гірничий енциклопедичний словник
конвекційний перенос — конвективный перенос convection transfer *Konvektionsübertragung процес розповсюдження повітряним потоком в атмосфері гірничих виробок і виробленому просторі газу, пилу та ін. домішок. К.п. відбувається в напрямі осн. руху повітря і завжди… … Гірничий енциклопедичний словник